Fabrizio's profileA Sort of HomecomingPhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    September 28

    Birmania

    La storia continua a ripetersi, una dieci cento volte. Nel mondo ci sono solo dei regimi, e anche dove si dice che ci sia la Democrazia, c'è solo una rappresentanza fittizia del popolo. Nel mondo comandano le aziende petrolifere e quelle delle armi, sono loro che decidono se fare la guerra o meno. Tra non molto si attacherà anche l'Iran, sempre per lo stesso motivo. Quelli che in Iraq vengono chiamati terroristi, sono solo delle persone che cercano di scacciare gli invasori, come quando i partigiani con azioni di guerriglia uccidevano i tedeschi. L'informazione altera il senso delle cose, lo ha sempre fatto, ipnotizzando le persone meno attente, che prendono per buono ciò che a loro si dice. La realtà è che il petrolio sta terminando e gli Stati Uniti stanno cercando di conquistare i paesi che ne hanno, ma io mi chiedo se tutti staranno a guardare.
    I popoli non vogliono la guerra, ma sono guidati da persone che per interessi economici non esitano a mandare migliaia di giovani alla morte.
    C'è bisogno di un forte cambiamento per evitare il peggio. Forse è il momento che i popoli si sveglino e inizino a ribellarsi contro il potere, esso si ribellerà, e con la forza tenterà di resistere ma le persone che vogliono la pace sono di più e vinceranno. La rivoluzione deve essere totale, a livello planetario, non è più possibile vedere milioni di persone che muoiono per guerre, fame e malattie, la vera civiltà è trovare una soluzione a questi problemi, la vera democrazia è rispettare il volere di miliardi di persone e non quelle di pochi, che per i loro interessi distruggono la vita altrui. In Birmania innocenti stanno perdendo la vita per manifestare la loro insofferenza, uomini disarmati che vengono uccisi a sangue freddo, come a Tiananmen. Nel mondo c'è solo oppressione, e quelli che sventolano la loro democrazia ai quattro venti e la vogliono esportare, lo fanno solo nei luoghi dove a loro conviene. Ci sarà la vera democrazia, quando al potere ci saranno persone in grado di governare con dei veri ideali e non guidate dal dio denaro.
     
    http://it.youtube.com/watch?v=c9c4lLnY0rA  
    September 25

    Ringraziamenti

    Ringraziamenti

     

    In queste ultime settimane, ho iniziato a pensare a cosa scrivere per ringraziare tutte le persone che mi hanno aiutato in questi ultimi anni per raggiungere questo obiettivo, e mi sono venute in mente davvero tante parole, perché su ogni persona avrei molte cose da dire, ma cercherò di contenermi……….

    Innanzitutto, ringrazio il Prof. Leopoldo Angrisani e l’Ing. Grillo per la loro disponibilità e professionalità, e per avermi aiutato nei momenti di difficoltà durante il periodo del tirocinio e della stesura della tesi.

    Il ringraziamento più importante va alla mia famiglia che mi ha sempre sostenuto, in particolare ringrazio mia mamma e mia sorella che mi hanno sempre appoggiato soprattutto nei momenti di seria difficoltà che ho attraversato.

    Voglio ringraziare i miei amici extra-universitari, in particolare Francesco, Alfonso,  Angelo, Giuliano e Nicola, che a volte con una chiacchierata o semplicemente con un sms sono stati capaci  di risollevarmi il morale.

    Adesso, vorrei ringraziare tutte quelle persone che ho conosciuto all’università  e che mi hanno aiutato durante il mio percorso di studi, sono davvero tante e sono sicuro che dimenticherò qualcuno per strada, quindi chiedo scusa in anticipo………..

    Visto che sono sempre un galantuomo…………….. inizio con le ragazze,

    un GRAZIE speciale lo devo dire a Tiziana, Simona e Giovanna, che mi hanno sempre aiutato sia praticamente che moralmente. Un ringraziamento speciale lo devo anche alla mia “complice”  Wanda che mi è stata molto vicina in questi ultimi mesi.

    Ora è la volta dei mie cari colleghi, e pensandoci sono molti……ringrazio Beckham, Maurizio, Amedeo, Luca, Zakka, Ciro, Indrit, Omonimo, Salvatore. Un grazie di cuore ad Antonio ed Angela che ogni volta che li vedo per me è sempre motivo di gioia.

    Ora voglio continuare menzionando le persone con le quali ho vissuto un po’ tutto della mia vita universitaria, dai momenti più tristi a quelli più felici, c’è Michelangelo, che dal primo momento che l’ho sentito parlare ho pensato che fosse fuso, ed il tempo mi ha dato solo ragione…….a parte gli scherzi, penso che sia una delle persone più in gamba che io abbia mai conosciuto……così mi sono “apparato…..”.

    C’è Felice, che è un ragazzo davvero d’oro e a cui voglio un mondo di bene.

    Davide, che credo sia la persona più buona della  Terra, e che ho sempre considerato un fratello per la sua continua e disinteressata disponibilità ad aiutarmi in qualsiasi cosa e per tutta la pazienza che mostra in ogni situazione.

    Daniele, a cui devo molto, perché mi ha fatto capire come studiare ed è sempre disponibile per qualsiasi cosa.

    Le prossime due persone, le voglio citare insieme perché con loro ho vissuto davvero tutti i momenti universitari e non, dai più tristi ai più felici, mi hanno restituito il sorriso quando le cose andavano male, ed erano le prime persone a festeggiarmi nei momenti positivi, probabilmente se non avessi incontrato due persone come loro, non sarei qui in questo momento un abbraccio di vero cuore e un grazie particolare a due ragazzi speciali, Eugenio e Luigi. 

    September 03

    Disintregration

    Disintegration album del '89 dei Cure........mi sono accorto ke mi sono innamorato di quest'album......dopo il primo ascolto,cosa x me rara......non nè capivo il motivo poi ho trovato le traduzioni delle canzoni ed ho capito....... So solo ke i Cure mi denunceranno x plagio xkè in passato ho scritto cose simili a quelle presenti in quest'album (non sto esagerando.....)!!! Che situazione strana......ho quasi paura.......!!!!
     
    PS
    manca Pictures of you presente nel intervento precedente e un altro paio.....
     
    Ecco i testi:
     
    Plainsong
     
    "I think it's dark and it looks like rain"
    You said
    "And the wind is blowing like it's the end of the world"
    You said
    "And it's so cold
    It's like the cold if you were dead"
    And then you smiled
    For a second
     
    "I think I'm old and I'm feeling pain"
    You said
    "And it's all running out like it's the end of the world"
    You said
    "And it's so cold it's like the cold if you were dead"
    And then you smiled
    For a second
     
    Sometimes you make me feel
    Like I'm living at the edge of the world
    Like I'm living at the edge of the world
    "It's just the way I smile"
    You said
     
     
    Canzone semplice
     
    "Credo che sia buio e sembra come pioggia" hai detto
    "E il vento soffia come se fosse la fine del mondo" hai detto
    "Ed è così freddo
    Come se tu fossi morto"
    E poi hai sorriso
    Per un secondo
     
    "Credo di essere vecchia e sto male" hai detto
    "E si sta tutto consumando come se fosse la fine del mondo" hai detto
    "Ed è così freddo come se tu fossi morto"
    E poi hai sorriso
    Per un secondo
     
    A volte mi fai sentire
    Come se vivessi ai confini del mondo
    Come se vivessi ai confini del mondo
    "E’ solo il modo in cui sorrido" hai detto
     
     
     
     
    Closedown
     
    I'm running out of time
    I'm out of step and
    Closing down and
    Never sleep for wanting hours
    The empty hours of greed
    And uselessly
    Always the need
    To feel again the real belief
    Of something more than mockery
    If only I could
    Fill my heart with love
     
     
    Chiusura
     
    Sto finendo il tempo
    Non riesco a tenere il passo e
    Mi sto spegnendo e
    Non dormo mai per le ore del desiderio
    Le ore vuote dell’avidità
    E inutilmente
    Sempre il bisogno
    Di sentire di nuovo la vera fede
    Di qualcosa di più della derisione
    Se solo potessi
    Riempire d’amore il mio cuore
     
     
     
     
    Lovesong
     
    Whenever I'm alone with you
    You make me feel like I am home again
    Whenever I'm alone with you
    You make me feel like I am whole again
     
    Whenever I'm alone with you
    You make me feel like I am young again
    Whenever I'm alone with you
    You make me feel like I am fun again
     
    However far away
    I will always love you
    However long I stay
    I will always love you
    Whatever words I say
    I will always love you
     
    Whenever I'm alone with you
    You make me feel like I am free again
    Whenever I'm alone with you
    You make me feel like I am clean again
     
    However far away
    I will always love you
    However long I stay
    I will always love you
    Whatever words I say
    I will always love you
    I will always love you
     
    Canzone d'amore
     
    Ogni volta che sono solo con te
    Mi fai sentire come se fossi di nuovo a casa
    Ogni volta che sono solo con te
    Mi fai sentire come se fossi di nuovo intero
     
    Ogni volta che sono solo con te
    Mi fai sentire come se fossi di nuovo giovane
    Ogni volta che sono solo con te
    Mi fai sentire come se fossi di nuovo divertente
     
    Per quanto lontano sarò
    Ti amerò sempre
    Per quanto a lungo starò via
    Ti amerò sempre
    Qualunque parola dirò
    Ti amerò sempre
     
    Ogni volta che sono solo con te
    Mi fai sentire come se fossi di nuovo libero
    Ogni volta che sono solo con te
    mi fai sentire come se fossi di nuovo pulito
     
    Per quanto lontano sarò
    Ti amerò sempre
    Per quanto a lungo starò via
    Ti amerò sempre
    Qualunque parola dirò
    Ti amerò sempre
     
     
     
     
    Last Dance
     
    I'm so glad you came
    I'm so glad you remembered
    To see how we're ending
    Our last dance together
    Expectant
    Too punctual
    But prettier than ever
    I really believe that this time it's forever
     
    But older than me now
    More constant
    More real
    And the fur and the mouth and the innocence
    Turned to hair and contentment
    That hangs in abasement
    A woman now standing where once
    There was only a girl
     
    I'm so glad you came
    I'm so glad you remembered
    The walking through walls in the heart of December
    The blindness of happiness
    Of falling down laughing
    And I really believed that this time was forever
     
    But Christmas falls late now
    Flatter and colder
    And never as bright as when we used to fall
    All this in a instant
    Before I can kiss you
    A woman now standing where once
    There was only a girl
     
    I'm so glad you came
    I'm so glad you remembered
    To see how we're ending
    Our last dance together
    Reluctantly
    Cautiously
    But prettier than ever
    I really believe that this time is forever
     
    But Christmas falls late now
    Flatter and colder
    And never as bright as we used to fall
    And even if we drink
    I don't think we would kiss in the way that we did
    When the woman
    Was only a girl
     
    Ultimo ballo
     
    Sono così felice che tu sia venuta
    Sono così felice che ti sia ricordata
    Di vedere come stiamo finendo
    Il nostro ultimo ballo insieme
    In attesa
    Troppo puntuale
    Ma più bella che mai
    Credo davvero che questa volta sarà per sempre
     
    Ma più vecchia di me ora
    Più costante
    Più vera
    E la pelliccia e la bocca e l'innocenza
    Si sono trasformati in acconciatura e appagamento
    Sospeso sull'umiliazione
    Una donna ora sta dove una volta
    C'era solo una ragazza
     
    Sono così felice che tu sia venuta
    Sono così felice che ti sia ricordata
    Il camminare attraverso i muri nel cuore di dicembre
    La cecità della felicità
    Di rotolarci giù ridendo
    E credevo davvero che questa volta sarebbe stato per sempre
     
    Ma Natale arriva tardi ora
    Più grigio e più freddo
    E mai tanto luminoso come quando ci rotolavamo
    Tutto questo in un istante
    Prima che io possa baciarti
    Una donna ora sta dove una volta
    C'era solo una ragazza
     
    Sono così felice che tu sia venuta
    Sono così felice che ti sia ricordata
    Di vedere come stiamo finendo
    Il nostro ultimo ballo insieme
    Riluttante
    Cauta
    Ma più bella che mai
    Credo davvero che questa volta sarà per sempre
     
    Ma Natale cade tardi ora
    Più grigio e più freddo
    E mai luminoso come quando ci rotolavamo
    E anche se beviamo
    Non credo che ci baceremmo come facevamo
    Quando la donna
    Era solo una ragazza
     
     
     
     
    Prayers For Rain
     
    You shatter me
    Your grip on me
    A hold on me
    So dull it kills
    You stifle me
    Infectious sense
    Of hopelessness and
    Prayers for rain
    I suffocate
    I breathe in dirt
    And nowhere shines
    But desolate
    And drab the hours all spent
    On killing time again
    All waiting for
    The rain
     
    You fracture me
    Your hands on me
    A touch so plain
    So stale it kills
    You strangle me
    Entangle me
    In hopelessness and
    Prayers for rain
    I deteriorate
    I live in dirt
    And nowhere glows
    But drearily and tired
    The hours all spent
    On killing time again
    All waiting for
    The rain
     
    Preghiere per la pioggia
     
    Tu mi frantumi
    La tua morsa su di me
    Una stretta su di me
    Così tetra che uccide
    Tu mi soffochi
    Sensazione infetta
    Di disperazione e
    Preghiere per la pioggia
    Soffoco
    Respiro nella polvere
    E nulla risplende
    Se non desolate
    E grigie le ore tutte trascorse
    Ad ammazzare il tempo una volta di più
    Tutte aspettando
    La pioggia
     
    Tu mi fratturi
    Le tue mani su di me
    Un tocco così insignificante
    Così vecchio che uccide
    Tu mi strangoli
    Mi intrappoli
    Nella disperazione e
    Nelle preghiere per la pioggia
    Mi consumo
    Vivo nella polvere
    E nulla brilla
    Se non desolate
    E stanche le ore tutte spese
    Ad ammazzare il tempo una volta di più
    Tutte aspettando
    La pioggia
     
     
     
    Same Deep Water As You
     
    Kiss me goodbye
    Pushing out before I sleep
    Can't you see I try
    Swimming the same deep water as you is hard
    "The shallow drowned lose less than we"
    You breathe
    The strangest twist upon your lips
    "And we shall be together..."
     
    "Kiss me goodbye
    Bow your head and join with me"
    And face pushed deep
    Reflections meet
    The strangest twist upon your lips
    And disappear
    The ripples clear
    And laughing
    Break against your feet
    And laughing
    Break the mirror sweet
    "So we shall be together... "
     
    "Kiss me goodbye"
    Pushing out before I sleep
    It's lower now and slower now
    The strangest twist upon your lips
    But I don't see
    And I don't feel
    But tightly hold up silently
    My hands before my fading eyes
    And in my eyes
    Your smile
    The very last thing before I go...
     
    I will kiss you I will kiss you
    I will kiss you forever on nights like this
    I will kiss you I will kiss you
    And we shall be together...
     
     
    La stessa acqua profonda come te
     
    Dammi un ultimo bacio d’addio
    Sporgendomi prima di dormire
    Non vedi che ci provo
    Nuotare nella stessa acqua profonda come te è difficile
    "Quelli annegati in superficie perdono meno di noi"
    Sussurri
    La smorfia più strana sulle tue labbra
    "E noi staremo insieme..."
     
    "Dammi un ultimo bacio d’addio
    Piega la testa e unisciti a me”
    E spinta la faccia in profondità
    I riflessi incontrano
    La smorfia più strana sulle tue labbra
    E scompaiono
    Le increspature si dissolvono
    E ridendo
    Si infrangono ai tuoi piedi
    E ridendo
    Rompono dolcemente lo specchio
    "Così staremo insieme..."
     
    "Dammi un ultimo bacio d’addio"
    Sporgendomi prima di dormire
    E’ più debole ora e più lenta ora
    La smorfia più strana sulle tue labbra
    Ma io non vedo
    E non provo niente
    Ma silenziosamente stringo forte
    Le mie mani davanti ai miei occhi annebbiati
    E nei miei occhi
    Il tuo sorriso
    L'ultimissima cosa prima di andarmene...
     
    Ti bacerò ti bacerò
    Ti bacerò per sempre in notti come questa
    Ti bacerò ti bacerò
    E noi staremo insieme...
     
     
     
     
    Disintegration
     
    Oh I miss the kiss of treachery
    The shameless kiss of vanity
    The soft and the black and the velvety
    Up tight against the side of me
    And mouth and eyes and heart all bleed
    And run in thickening streams of greed
    As bit by bit it starts the need
    To just let go
    My party piece
     
    Oh I miss the kiss of treachery
    The aching kiss before I feed
    The stench of a love for a younger meat
    And the sound that it makes
    When it cuts in deep
    The holding up on bended knees
    The addiction of duplicities
    As bit by bit it starts the need
    To just let go
    My party piece
     
    But I never said I would stay to the end
    So I leave you with babies and hoping for frequency
    Screaming like this in the hope of the secrecy
    Screaming me over and over and over
    I leave you with photographs
    Pictures of trickery
    Stains on the carpet and
    Stains on the scenery
    Songs about happiness murmured in dreams
    When we both of us knew
    How the ending would be...
     
    So it's all come back round to breaking apart again
    Breaking apart like I'm made up of glass again
    Making it up behind my back again
    Holding my breath for the fear of sleep again
    Holding it up behind my head again
    Cut in deep to the heart of the bone again
    Round and round and round
    And it's coming apart again
    Over and over and over
     
    Now that I know that I'm breaking to pieces
    I'll put out my heart
    And I'll feed it to anyone
    Crying for sympathy
    Crocodiles cry for the love of the crowd
    And the three cheers from everyone
    Dropping through sky
    Through the glass of the roof
    Through the roof of your mouth
    Through the mouth of your eye
    Through the eye of the needle
    It's easier for me to get closer to heaven
    Than ever feel whole again
     
    I never said I would stay to the end
    I knew I would leave you with babies and everything
    Screaming like this in the hole of sincerity
    Screaming me over and over and over
    I leave you with photographs
    Pictures of trickery
    Stains on the carpet and
    Stains on the memory
    Songs about happiness murmured in dreams
    When we both of us knew
    How the end always is
     
    How the end always is...
     
     
    Disintegrazione
     
    Oh mi manca il bacio dell'inganno
    Lo spudorato bacio della vanità
    Soffice e nero e vellutato
    Stretta contro il mio fianco
    E la bocca gli occhi il cuore tutto sanguina
    E corrono nei densi rivoli di avidità
    Mentre pezzo dopo pezzo inizia il bisogno
    Di lasciar andare
    Il mio pezzo di festa
     
    Oh mi manca il bacio dell'inganno
    Il bacio doloroso prima che io nutra
    Il tanfo di un amore per una carne più giovane
    E il suono che fa
    Quando taglia nel profondo
    Il reggersi su ginocchia piegate
    La dipendenza dalla doppiezza
    Mentre pezzo dopo pezzo inizia il bisogno
    Di lasciar andare
    Il mio pezzo di festa
     
    Ma non ho mai detto che sarei rimasto fino alla fine
    Quindi ti lascio coi bambini e nella speranza della frequenza
    Urlando così nella speranza della segretezza
    Urlandomi contro ancora e ancora
    Ti lascio con fotografie
    Immagini dell’inganno
    Macchie sul tappeto e
    Macchie sullo scenario
    Canzoni sulla felicità mormorate nei sogni
    Quando entrambi sapevamo
    Come sarebbe stata la fine...
     
    Quindi è tutto ritornato all’andare in pezzi di nuovo
    Andare in pezzi di nuovo come se fossi fatto di vetro
    Rimettendoli di nuovo insieme alle mie spalle
    Trattenendo di nuovo il fiato per la paura del sonno
    Trattenendolo di nuovo dietro alla mia testa
    Tagliato di nuovo fino al cuore dell'osso
    Ancora e ancora e ancora
    E si sta rompendo di nuovo
    Di nuovo e di nuovo e di nuovo
     
    Ora che so che sto andando in pezzi
    Esporrò il mio cuore
    E lo darò in pasto a chiunque
    Piangendo per compassione
    Lacrime di coccodrillo per l'amore della folla
    E tre saluti da ognuno
    Precipitando attraverso il cielo
    Attraverso il vetro del tetto
    Attraverso il tetto della tua bocca
    Attraverso la bocca del tuo occhio
    Attraverso la cruna dell'ago
    È più facile per me avvicinarmi al paradiso
    Che sentirmi mai più intero
     
    Non ho mai detto che sarei rimasto fino alla fine
    Sapevo che ti avrei lasciato coi bambini e tutto il resto
    Urlando così nel buco della sincerità
    Urlandomi contro ancora ancora ancora
    Ti lascio con fotografie
    Immagini dell’inganno
    Macchie sul tappeto e
    Macchie sulla memoria
    Canzoni sulla felicità mormorate nei sogni
    Quando entrambi sapevamo
    Come è sempre la fine...
     
    Come è sempre la fine...
     
     
     
     
    Homesick
     
    Hey hey!
    Just one more and I'll walk away
    All the everything you win
    Turns to nothing today
    And I forget how to move
    When my mouth is this dry
    And my eyes are bursting hearts
    In a blood-stained sky
    Oh it was sweet
    It was wild
    And oh how we...
    I trembled
    Stuck in honey
    Honey
    Cling to me...
    So just one more
    Just one more go
    Inspire in me the desire in me
    To never go home
     
    Oh just one more
    And I'll walk away
    All the everything you win
    Turns to nothing today
    So just one more
    Just one more go
    Inspire in me the desire in me
    To never go home
     
     
    Nostalgia
     
    Hey! Hey!
    Solo un altro e me ne andrò via
    Tutto ciò che vinci
    Diventa niente oggi
    E mi dimentico come muovermi
    Quando la mia bocca è così asciutta
    E i miei occhi sono cuori che esplodono
    In un cielo macchiato di sangue
    Oh è stato dolce
    E' stato libero
    E oh come noi…
    Tremavo
    Invischiato nel miele
    Tesoro
    Stringiti a me…
    Quindi solo un altro
    Solo un altro entativo
    Ispirami il desiderio
    Di non andare mai a casa
     
    Oh solo un altro
    e me ne andrò via
    Tutto ciò che vinci
    Diventa niente oggi
    Quindi solo un altro
    Solo un altro entativo
    Ispirami il desiderio
    Di non andare mai a casa
     
     
     
     
    Untitled
     
    Hopelessly drift
    In the eyes of the ghost again
    Down on my knees
    And my hands in the air again
    Pushing my face in the memory of you again
    But I never know if it's real
    Never know how I wanted to feel
    Never quite said what I wanted to say to you
    Never quite managed the words to explain to you
    Never quite knew how to make them believable
    And now the time has gone
    Another time undone
    Hopelessly fighting the devil
    Futility
    Feeling the monster
    Climb deeper inside of me
    Feeling him gnawing my heart away
    Hungrily
    I'll never lose this pain
    Never dream of you again
     
     
    Senza titolo
     
    Risucchiato senza speranza
    di nuovo negli occhi del fantasma
    Piegato sulle ginocchia
    E le mie mani di nuovo nell'aria
    Spingo di nuovo la mia faccia nel tuo ricordo
    Ma non so mai se è vero
    Non so mai come avrei voluto sentirmi
    Non ti ho mai detto abbastanza ciò che volevo dirti
    Non ho mai trovato parole a sufficienza per spiegartelo
    Non ho mai davvero saputo come renderle credibili
    E ora il tempo è scaduto
    Un altro tempo sprecato
    Combatto senza speranza il demone della
    Futilità
    Sento il mostro
    Penetrare sempre più profondamente dentro di me
    Lo sento divorare il mio cuore
    Famelico
    Non perderò mai questo dolore
    Non ti sognerò mai più
     
     Forse mi potevo "sparagnare" tutto ciò.......ma non so xkè, ma dovevo farlo......!!!!E' il bello delle emozioni!!!!